Jilid : 17 Juz : 9 | Al-A'raf : 139
Al-A'raf 7 : 139
Mushaf Madinah | hal. 167 | Mushaf Kemenag RI

إِنَّ هَٰؤُلَاءِ مُتَبَّرٌ مَا هُمْ فِيهِ وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Kemenag RI 2019: Sesungguhnya apa yang mereka anut (kemusyrikan) akan dihancurkan dan akan sia-sia apa yang telah mereka kerjakan.
Prof. Quraish Shihab: Sesungguhnya mereka (para penyembah berhala) itu akan dihancurkan apa (kepercayaan) yang sedang mereka anut, dan akan batal (tidak bermanfaat sedikitpun) apa yang selalu mereka kerjakan.
Prof. HAMKA: Sesungguhnya mereka itu akan dibinasakanlah keadaan mereka dan batallah apa yang mereka kerjakan itu.

TAFSIR AL-MAHFUZH REFERENSI KITAB TAFSIR
🔐